Aviso legal — Mellow
Última actualización: 18 de abril de 2026
1. Editor de la aplicación
La aplicación móvil Mellow está editada por:
Arthur Griffiths
Empresario individual (auto-entrepreneur)
Dirección: 120 rue du Palais Gallien, 33000 Burdeos, Francia
SIREN: 891 744 377
Contacto: contact.mellow@proton.me
IVA no aplicable, artículo 293 B del Código General de Impuestos francés.
2. Director de la publicación
Arthur Griffiths, en su calidad de editor de la aplicación.
3. Alojamiento y tratamiento de los datos de los usuarios
Los datos recogidos a través de la aplicación Mellow son alojados y tratados por los siguientes proveedores:
Base de datos y autenticación
Supabase Inc.
970 Toa Payoh North #07-04
Singapur 318992
https://supabase.com
Los datos de los usuarios de Mellow están alojados en la Unión Europea, en Alemania (región eu-central-1, Fráncfort), sobre la infraestructura de Amazon Web Services.
Análisis de uso y telemetría de producto
PostHog, Inc.
2261 Market Street, #4008
San Francisco, CA 94114, Estados Unidos
https://posthog.com
Gestión de suscripciones y compras integradas
RevenueCat, Inc.
1032 E Brandon Blvd #3003
Brandon, FL 33511, Estados Unidos
https://www.revenuecat.com
Datos de geolocalización
La aplicación Mellow puede recoger datos de geolocalización del usuario para enriquecer el seguimiento de los episodios migrañosos (correlación con factores ambientales como las condiciones meteorológicas o la presión atmosférica). El acceso a la ubicación se solicita a través de las APIs del sistema operativo iOS y el usuario puede concederlo, restringirlo o denegarlo en cualquier momento desde los ajustes del dispositivo. El detalle del tratamiento de estos datos se especifica en la Política de privacidad.
4. Alojamiento de las páginas legales
El presente aviso legal, la política de privacidad y cualquier otro documento legal relativo a la aplicación Mellow están alojados por:
Notion Labs, Inc.
2300 Harrison Street
San Francisco, CA 94110, Estados Unidos
https://www.notion.so
5. Distribución de la aplicación
La aplicación Mellow se distribuye exclusivamente a través de la App Store, operada por:
Apple Inc.
One Apple Park Way
Cupertino, CA 95014, Estados Unidos
6. Condiciones de uso
El uso de la aplicación Mellow se rige por el Contrato de Licencia de Usuario Final Estándar (Apple Standard EULA) de Apple Inc., aplicable a cualquier aplicación distribuida a través de la App Store. Este contrato puede consultarse en la siguiente dirección: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Al descargar y utilizar la aplicación Mellow, el usuario reconoce haber tomado conocimiento de este contrato y aceptar sus términos.
7. Propiedad intelectual
El conjunto de elementos que componen la aplicación Mellow —incluidos en particular los textos, gráficos, logotipos, iconos, ilustraciones, interfaces, identidad visual y código fuente— son propiedad exclusiva de Arthur Griffiths, salvo mención explícita en contrario.
Toda reproducción, representación, modificación, publicación, adaptación o explotación, total o parcial, de los elementos de la aplicación, por cualquier medio o procedimiento, está prohibida sin autorización previa por escrito del editor. Cualquier explotación no autorizada puede constituir una infracción sancionada por los artículos L.335-2 y siguientes del Código de la Propiedad Intelectual francés.
8. Datos personales
El tratamiento de los datos personales recogidos a través de la aplicación Mellow se detalla en la Política de privacidad, accesible desde la aplicación y desde la ficha de la App Store.
De conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD — Reglamento UE 2016/679) y la ley francesa Informatique et Libertés modificada, el usuario dispone de un derecho de acceso, rectificación, supresión, portabilidad, limitación y oposición respecto a sus datos personales. Estos derechos pueden ejercerse contactando al editor en la dirección indicada en el artículo 1.
El usuario también dispone del derecho a presentar una reclamación ante la autoridad francesa de protección de datos (CNIL — www.cnil.fr).
9. Responsabilidad
La aplicación Mellow es una herramienta de seguimiento personal de las migrañas. No constituye en ningún caso un producto sanitario en el sentido del Reglamento (UE) 2017/745, ni una herramienta de diagnóstico, ni un sustituto de una consulta médica. La información, las estadísticas y los análisis proporcionados por la aplicación se ofrecen únicamente con fines informativos.
Se invita al usuario a consultar a un profesional sanitario cualificado para cualquier cuestión médica, y especialmente antes de cualquier decisión terapéutica. El editor no se hace responsable de las decisiones tomadas por el usuario sobre la base de la información proporcionada por la aplicación.
10. Ley aplicable y jurisdicción competente
El presente aviso legal está sometido al derecho francés. En caso de litigio, y tras un intento de resolución amistosa, los tribunales franceses serán los únicos competentes.