Política de privacidade — Mellow

Última atualização: 18 de abril de 2026

A presente política de privacidade diz respeito a Arthur Griffiths (operando sob o nome Mellow) («nós»). Descreve como e por que podemos aceder, recolher, armazenar, utilizar e/ou partilhar («tratar») os teus dados pessoais quando utilizas os nossos serviços («Serviços»), nomeadamente quando:

Descarregas e utilizas a nossa aplicação móvel (Mellow), ou qualquer outra aplicação nossa que remeta para esta política
Utilizas a Mellow. A Mellow é uma aplicação iOS para acompanhamento e gestão de enxaquecas. Permite registar episódios de enxaqueca, acompanhar desencadeadores e tratamentos, monitorizar a pressão atmosférica e aceder a conteúdos educativos sobre enxaqueca.
Interages connosco de outras formas relacionadas, incluindo eventos ou ações de marketing

Questões ou dúvidas? A leitura desta política ajudará a compreender os teus direitos e escolhas em matéria de privacidade. Somos responsáveis pelas decisões sobre como os teus dados pessoais são tratados. Se não concordas com as nossas práticas, não utilizes os Serviços. Para qualquer questão, contacta-nos em contact.mellow@proton.me.

Resumo dos pontos-chave

Este resumo apresenta os pontos-chave da nossa política de privacidade.

Que dados pessoais tratamos? Quando visitas, usas ou navegas nos nossos Serviços, podemos tratar dados pessoais consoante a forma como interages connosco, as escolhas que fazes e os produtos e funcionalidades utilizados.

Tratamos dados pessoais sensíveis? Algumas informações podem ser consideradas «especiais» ou «sensíveis» em certas jurisdições, por exemplo os teus dados de saúde. Tratamos dados sensíveis quando necessário, com o teu consentimento ou quando a lei o permite.

Recolhemos informações de terceiros? Não, não recolhemos informações de terceiros.

Como tratamos os teus dados? Tratamos os teus dados para fornecer, melhorar e administrar os nossos Serviços, comunicar contigo, garantir segurança e prevenir fraudes, e cumprir a lei. Também podemos tratar os teus dados para outros fins com o teu consentimento. Só tratamos os teus dados quando temos uma base legal válida.

Em que situações e com que partes partilhamos dados pessoais? Podemos partilhar informações em situações específicas e com determinadas terceiras partes.

Como protegemos os teus dados?Implementámos procedimentos organizacionais e técnicos adequados para proteger os teus dados pessoais. Contudo, nenhuma transmissão eletrónica pela Internet nem qualquer tecnologia de armazenamento pode ser garantida a 100 %, pelo que não podemos prometer ou garantir que piratas, cibercriminosos ou outras terceiras partes não autorizadas não possam contornar a nossa segurança e recolher, aceder, roubar ou modificar indevidamente as tuas informações.

Quais são os teus direitos? Conforme a tua localização geográfica, a lei de privacidade aplicável pode conferir-te certos direitos sobre os teus dados pessoais.

Como exercer os teus direitos? A forma mais simples é contactar-nos em contact.mellow@proton.me. Examinaremos qualquer pedido e atuaremos em conformidade com as leis aplicáveis de proteção de dados.

Índice

Que informações recolhemos?
Como tratamos os teus dados?
Em que bases legais nos baseamos para tratar os teus dados pessoais?
Quando e com quem partilhamos os teus dados pessoais?
Os teus dados são transferidos internacionalmente?
Quanto tempo conservamos os teus dados?
Como protegemos os teus dados?
Recolhemos dados de menores?
Quais são os teus direitos de privacidade?
Controlos para as funcionalidades Do-Not-Track
Os residentes nos EUA têm direitos específicos?
Atualizamos esta política?
Como contactar-nos sobre esta política?
Como consultar, atualizar ou eliminar os dados que recolhemos sobre ti?

1. Que informações recolhemos?

Informações pessoais que nos forneces

Em resumo: Recolhemos os dados pessoais que nos forneces.

Recolhemos os dados pessoais que nos forneces voluntariamente quando te registas nos Serviços, manifestas interesse pelos nossos produtos, participas em atividades nos Serviços ou nos contactas.

Dados pessoais fornecidos por ti. As informações que recolhemos dependem do contexto das tuas interações connosco e os Serviços, das tuas escolhas e dos produtos e funcionalidades utilizados. Podem incluir:

Nomes
Endereços de e-mail
Palavras-passe

Informações sensíveis. Quando necessário, com o teu consentimento ou quando a lei o permite, tratamos as seguintes categorias de dados sensíveis:

Dados de saúde

Dados de pagamento. Podemos recolher os dados necessários para processar o teu pagamento se decidires efetuar compras, como o número do teu instrumento de pagamento e o código de segurança associado. Todos os dados de pagamento são geridos e armazenados pela RevenueCat. A política deles está disponível aqui: https://www.revenuecat.com/privacy.

Dados da aplicação. Se utilizas a nossa app, podemos recolher as seguintes informações se nos deres autorização:

Informações de geolocalização. Podemos solicitar acesso ou autorização para acompanhar informações de localização do teu dispositivo móvel, de forma contínua ou enquanto utilizas a nossa app, para fornecer determinados serviços baseados na localização. Podes alterar as autorizações a qualquer momento nas definições do dispositivo.
Dados do dispositivo móvel. Recolhemos automaticamente informações sobre o dispositivo (ID, modelo e fabricante), sistema operativo, versão e configuração, identificadores de dispositivo e aplicação, tipo e versão do navegador, modelo de hardware, fornecedor de Internet e/ou operadora móvel, e endereço IP (ou servidor proxy). Se utilizas a nossa app, podemos também recolher informações sobre a rede telefónica associada ao teu dispositivo, o sistema operativo ou plataforma, o tipo de dispositivo, o ID único do dispositivo e informações sobre as funcionalidades acedidas.
Notificações push. Podemos solicitar enviar-te notificações push sobre a tua conta ou determinadas funcionalidades. Se desejas não as receber, podes desativá-las nas definições do dispositivo.

Estas informações são principalmente necessárias para manter a segurança e o funcionamento da nossa app, para resolução de problemas e para as nossas necessidades internas de análise e relatórios.

Todas as informações pessoais que nos forneces devem ser verdadeiras, completas e exatas, e deves notificar-nos de quaisquer alterações.

Informações recolhidas automaticamente

Em resumo: Algumas informações — como o teu endereço IP e/ou as características do navegador e do dispositivo — são recolhidas automaticamente quando visitas os nossos Serviços.

Recolhemos automaticamente determinadas informações quando visitas, usas ou navegas nos Serviços. Estas informações não revelam a tua identidade específica (como nome ou contactos), mas podem incluir dados de dispositivo e utilização, tais como o teu endereço IP, características do navegador e dispositivo, sistema operativo, preferências de idioma, URLs de referência, nome do dispositivo, país, localização, informações sobre como e quando utilizas os nossos Serviços e outras informações técnicas. Tais informações são principalmente necessárias para manter a segurança e o funcionamento dos nossos Serviços e para as nossas necessidades internas de análise.

As informações que recolhemos incluem:

Dados de log e utilização. Informações de serviço, diagnóstico, utilização e desempenho que os nossos servidores recolhem automaticamente quando acedes ou utilizas os nossos Serviços e que registamos em ficheiros de log. Conforme a tua interação, esses dados podem incluir o teu endereço IP, informações sobre o dispositivo, tipo de navegador, definições e informações sobre a tua atividade nos Serviços (carimbos de data/hora associados à utilização, páginas e ficheiros visualizados, pesquisas e outras ações como funcionalidades utilizadas), informações de eventos do dispositivo (atividade do sistema, relatórios de erro — por vezes chamados «crash dumps» — e definições de hardware).
Dados do dispositivo. Recolhemos dados do dispositivo como informações sobre o computador, telefone, tablet ou outro dispositivo utilizado para aceder aos Serviços. Conforme o dispositivo, podem incluir o teu endereço IP (ou servidor proxy), identificadores de dispositivo e aplicação, localização, tipo de navegador, modelo de hardware, fornecedor de Internet e/ou operadora móvel, sistema operativo e informações de configuração do sistema.
Dados de localização. Recolhemos dados de localização como informações sobre a posição do dispositivo, que podem ser precisas ou imprecisas. A quantidade de informações depende do tipo e definições do dispositivo. Por exemplo, podemos usar GPS e outras tecnologias para recolher dados de geolocalização que indicam a tua localização atual (com base no teu endereço IP). Podes recusar a recolha desta informação recusando o acesso ou desativando a localização no teu dispositivo. Nesse caso, podes não conseguir utilizar determinados aspetos dos Serviços.

2. Como tratamos os teus dados?

Em resumo: Tratamos os teus dados para fornecer, melhorar e administrar os nossos Serviços, comunicar contigo, garantir segurança e prevenir fraudes, e cumprir a lei.

Tratamos os teus dados pessoais por diversas razões, conforme a forma como interages com os nossos Serviços:

Para facilitar a criação e autenticação de contas e gerir as contas de utilizador. Podemos tratar os teus dados para que possas criar e aceder à tua conta e mantê-la operacional.
Para entregar e facilitar a entrega de serviços ao utilizador. Podemos tratar os teus dados para te fornecer o serviço solicitado.
Para responder a pedidos e oferecer suporte. Podemos tratar os teus dados para responder às tuas questões e resolver eventuais problemas.
Para te enviar informações administrativas. Podemos tratar os teus dados para te enviar informações sobre os nossos produtos e serviços, alterações aos termos e políticas, e outras informações semelhantes.
Para solicitar feedback. Podemos tratar os teus dados quando necessário para solicitar feedback e contactar-te sobre a tua utilização dos nossos Serviços.
Para proteger os nossos Serviços. Podemos tratar os teus dados como parte dos nossos esforços para manter os Serviços seguros, incluindo monitorização e prevenção de fraudes.
Para identificar tendências de utilização. Podemos tratar informações sobre como utilizas os nossos Serviços para compreender melhor como são usados e melhorá-los.
Para salvaguardar ou proteger interesses vitais de uma pessoa. Podemos tratar os teus dados quando necessário para salvaguardar ou proteger interesses vitais, por exemplo para prevenir danos.

3. Em que bases legais nos baseamos para tratar os teus dados pessoais?

Em resumo: Só tratamos os teus dados pessoais quando consideramos necessário e temos uma base legal válida nos termos da lei aplicável.

Se te encontras na UE ou no Reino Unido, esta secção aplica-se a ti.

O Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) e o RGPD do Reino Unido obrigam-nos a explicar as bases legais válidas em que nos baseamos para tratar os teus dados. Podemos, portanto, basear-nos em:

Consentimento. Podemos tratar os teus dados se nos deste autorização (ou seja, consentimento) para os utilizar para um fim específico. Podes retirar o teu consentimento a qualquer momento.
Execução de contrato. Podemos tratar os teus dados quando necessário para cumprir as nossas obrigações contratuais, incluindo a prestação dos nossos Serviços ou a teu pedido antes da celebração de um contrato.
Interesses legítimos. Podemos tratar os teus dados quando razoavelmente necessário para alcançar os nossos interesses comerciais legítimos e estes não prevaleçam sobre os teus interesses e direitos fundamentais. Por exemplo, para:
- analisar como os nossos Serviços são utilizados para melhorá-los e fidelizar utilizadores
- diagnosticar problemas e/ou prevenir atividades fraudulentas
- compreender como os nossos utilizadores utilizam os nossos produtos para melhorar a experiência
Obrigações legais. Podemos tratar os teus dados quando necessário para cumprir obrigações legais, por exemplo cooperar com uma autoridade policial ou reguladora, exercer ou defender os nossos direitos, ou divulgar os teus dados como prova num litígio em que estejamos envolvidos.
Interesses vitais. Podemos tratar os teus dados quando necessário para proteger os teus interesses vitais ou os de um terceiro, por exemplo em caso de ameaças à segurança de uma pessoa.

Se te encontras no Canadá, esta secção aplica-se a ti.

Podemos tratar os teus dados se nos deste autorização específica (consentimento expresso) ou em situações em que a tua autorização possa ser inferida (consentimento implícito). Podes retirar o consentimento a qualquer momento.

Em alguns casos excecionais, a lei aplicável pode permitir-nos tratar os teus dados sem o teu consentimento, por exemplo:

Se a recolha for claramente do interesse de uma pessoa e o consentimento não puder ser obtido em tempo útil
Para investigações e deteção e prevenção de fraudes
Para transações comerciais sob determinadas condições
Se constar de uma declaração de testemunha e a recolha for necessária para avaliar, processar ou liquidar uma reclamação de seguro
Para identificar pessoas feridas, doentes ou falecidas e comunicar com familiares
Se tivermos motivos razoáveis para acreditar que uma pessoa é, foi ou pode ser vítima de abuso financeiro
Se for razoável esperar que a recolha com consentimento comprometeria a disponibilidade ou exatidão das informações e a recolha for razoável para efeitos de investigação de violação de acordo ou contravenção das leis do Canadá ou de uma província
Se a divulgação for exigida para cumprir intimação, mandado, decisão judicial ou regras processuais relativas à apresentação de documentos
Se foi produzida por uma pessoa no âmbito do seu emprego, negócio ou profissão e a recolha for consistente com os fins para os quais foi produzida
Se a recolha for unicamente para fins jornalísticos, artísticos ou literários
Se a informação estiver disponível publicamente e for especificada pelos regulamentos

4. Quando e com quem partilhamos os teus dados pessoais?

Em resumo: Podemos partilhar informações nas situações descritas nesta secção e/ou com as seguintes terceiras partes.

Fornecedores, consultores e outros prestadores de serviços terceiros. Podemos partilhar os teus dados com fornecedores, prestadores de serviços, contratados ou agentes terceiros («terceiros») que prestem serviços por nós ou em nosso nome e que necessitem de aceder a essa informação. Temos contratos com os nossos terceiros, concebidos para ajudar a salvaguardar os teus dados pessoais. Significa que não podem fazer nada com os teus dados salvo o que lhes indicámos. Também não partilharão os teus dados com outra organização para além de nós, e comprometem-se a protegê-los e conservá-los pelo período que indicarmos.

Os terceiros com quem podemos partilhar dados pessoais são:

Serviços de cloud computing: Supabase
Otimização de funcionalidades e infraestrutura: Supabase e WeatherKit (Apple)
Faturação e subscrições: RevenueCat
Registo e autenticação de conta: Apple (Sign In with Apple)
Análise web e móvel: PostHog
Testes da aplicação: TestFlight

Podemos também precisar de partilhar os teus dados pessoais nas seguintes situações:

Transferências de negócio. Podemos partilhar ou transferir os teus dados no contexto de, ou durante negociações de, qualquer fusão, venda de ativos, financiamento ou aquisição de toda ou parte da nossa atividade por outra empresa.

5. Os teus dados são transferidos internacionalmente?

Em resumo: Podemos transferir, armazenar e tratar os teus dados em países diferentes do teu.

Os nossos servidores estão localizados nos Estados Unidos. Independentemente da tua localização, tem em conta que os teus dados podem ser transferidos, armazenados e tratados por nós nas nossas instalações e nas dos terceiros com quem possamos partilhar os teus dados pessoais, incluindo instalações nos EUA.

Se resides no Espaço Económico Europeu (EEE), Reino Unido (UK) ou Suíça, estes países podem não ter leis de proteção de dados tão completas como as do teu país. Contudo, tomaremos todas as medidas necessárias para proteger os teus dados conforme esta política e a lei aplicável.

Cláusulas Contratuais-Tipo da Comissão Europeia: Implementámos medidas para proteger os teus dados pessoais, incluindo o uso das Cláusulas Contratuais-Tipo da Comissão Europeia para as transferências entre nós e os nossos fornecedores terceiros. Estas cláusulas exigem que todos os destinatários protejam os dados provenientes do EEE ou do UK conforme as leis europeias de proteção de dados. As nossas Cláusulas Contratuais-Tipo podem ser fornecidas mediante pedido.

6. Quanto tempo conservamos os teus dados?

Em resumo: Conservamos os teus dados pelo tempo necessário para cumprir os fins descritos nesta política, salvo se a lei exigir o contrário.

Só conservaremos os teus dados pessoais pelo tempo necessário aos fins definidos nesta política, salvo se um período de conservação mais longo for exigido ou permitido por lei (obrigações fiscais, contabilísticas ou outros requisitos legais). Nenhum fim desta política exige conservar os teus dados por mais tempo do que o período em que tens uma conta connosco.

Quando deixarmos de ter uma necessidade comercial legítima contínua de tratar os teus dados, eliminaremos ou tornaremos anónimos esses dados, ou se isso não for possível (por exemplo porque estão em arquivos de backup), armazená-los-emos em segurança e isolá-los-emos de qualquer tratamento adicional até ser possível eliminar.

7. Como protegemos os teus dados?

Em resumo: Procuramos proteger os teus dados pessoais através de um sistema de medidas de segurança organizacionais e técnicas.

Implementámos medidas de segurança técnicas e organizacionais adequadas e razoáveis, concebidas para proteger a segurança de quaisquer dados pessoais que tratemos. Contudo, apesar das nossas salvaguardas e esforços, nenhuma transmissão eletrónica pela Internet ou tecnologia de armazenamento pode ser garantida a 100 %, pelo que não podemos prometer que piratas, cibercriminosos ou outras terceiras partes não autorizadas não possam contornar a nossa segurança e recolher, aceder, roubar ou modificar indevidamente as tuas informações. Embora façamos o nosso melhor para proteger os teus dados pessoais, a transmissão de dados de e para os nossos Serviços é feita por tua conta e risco. Só deves aceder aos Serviços num ambiente seguro.

8. Recolhemos dados de menores?

Em resumo: Não recolhemos conscientemente dados de menores de 18 anos nem lhes destinamos marketing.

Não recolhemos, solicitamos nem destinamos conscientemente marketing a crianças com menos de 18 anos ou da idade equivalente especificada pela lei na tua jurisdição, nem vendemos conscientemente esses dados. Ao utilizar os Serviços, declaras ter pelo menos 18 anos ou a idade equivalente, ou seres pai/mãe ou tutor de tal menor e consentes a sua utilização dos Serviços. Se soubermos que foram recolhidos dados pessoais de utilizadores com menos de 18 anos, desativaremos a conta e tomaremos medidas razoáveis para eliminar esses dados rapidamente. Se tiveres conhecimento de dados que possamos ter recolhido de crianças com menos de 18 anos, contacta-nos em contact.mellow@proton.me.

9. Quais são os teus direitos de privacidade?

Em resumo: Conforme o teu estado de residência nos EUA ou algumas regiões, como o Espaço Económico Europeu (EEE), Reino Unido (UK), Suíça e Canadá, tens direitos que te permitem maior acesso e controlo sobre os teus dados pessoais.

Em algumas regiões (como EEE, UK, Suíça e Canadá), tens certos direitos ao abrigo das leis aplicáveis de proteção de dados. Estes podem incluir o direito de (i) solicitar acesso e obter cópia dos teus dados pessoais, (ii) solicitar retificação ou apagamento, (iii) restringir o tratamento, (iv) se aplicável, portabilidade dos dados, e (v) não ser sujeito a decisões automatizadas. Em determinadas circunstâncias, podes também ter o direito de te opor ao tratamento dos teus dados. Podes fazer tal pedido contactando-nos pelos contactos da secção 13.

Examinaremos qualquer pedido e atuaremos em conformidade com as leis aplicáveis de proteção de dados.

Se te encontras no EEE ou UK e consideras que estamos a tratar ilegalmente os teus dados, tens também o direito de apresentar reclamação à autoridade de proteção de dados do teu Estado-Membro ou à autoridade do UK.

Se te encontras na Suíça, podes contactar o Comissário Federal para a Proteção de Dados e a Informação.

Retirada do consentimento: Se nos baseamos no teu consentimento, tens o direito de o retirar a qualquer momento contactando-nos pelos contactos da secção 13. Note-se que isso não afeta a legalidade do tratamento anterior à retirada.

Informações da conta: Se a qualquer momento desejas consultar ou alterar as informações da tua conta ou cancelá-la, podes:

Iniciar sessão nas definições da tua conta e atualizar a tua conta de utilizador.
Contactar-nos pelos contactos fornecidos.

Após o teu pedido de cancelamento, desativaremos ou eliminaremos a tua conta e as tuas informações das nossas bases de dados ativas. Contudo, podemos conservar algumas informações nos nossos arquivos para prevenir fraudes, resolver problemas, ajudar em investigações, fazer cumprir os nossos termos e/ou cumprir requisitos legais aplicáveis.

Para questões ou comentários sobre os teus direitos, escreve-nos para contact.mellow@proton.me.

10. Controlos para as funcionalidades Do-Not-Track

A maioria dos navegadores e alguns sistemas operativos e aplicações móveis incluem uma funcionalidade ou definição Do-Not-Track («DNT») que podes ativar para sinalizar a tua preferência de não ter os dados sobre as tuas atividades de navegação monitorizados e recolhidos. Atualmente não foi finalizado nenhum padrão tecnológico uniforme para reconhecer e implementar sinais DNT. Por isso, não respondemos atualmente a sinais DNT do navegador nem a qualquer outro mecanismo que comunique automaticamente a tua escolha de não ser rastreado online. Se um padrão futuro for adotado e tivermos de o seguir, informar-te-emos numa versão revista desta política.

A lei da Califórnia exige que te informemos sobre como respondemos a sinais DNT do navegador. Como atualmente não existe um padrão industrial ou legal para reconhecer ou honrar sinais DNT, não respondemos a eles neste momento.

11. Os residentes nos EUA têm direitos específicos?

Em resumo: Se resides na Califórnia, Colorado, Connecticut, Delaware, Flórida, Indiana, Iowa, Kentucky, Maryland, Minnesota, Montana, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, Oregon, Rhode Island, Tennessee, Texas, Utah ou Virgínia, podes ter o direito de solicitar acesso e receber detalhes sobre os dados pessoais que mantemos sobre ti e como os tratámos, corrigir imprecisões, obter uma cópia ou eliminar os teus dados pessoais.

Categorias de dados pessoais que recolhemos (últimos 12 meses):

A. Identificadores (nome, e-mail, endereço IP) → SIM
B. Dados pessoais conforme o California Customer Records statute → SIM
C. Características de classificação protegidas (género, idade, raça) → NÃO
D. Informações comerciais (histórico de compras) → SIM
E. Informações biométricas → NÃO
F. Atividade de Internet ou rede similar → NÃO
G. Dados de geolocalização → SIM
H. Informações áudio, eletrónicas, sensoriais ou similares → NÃO
I. Informações profissionais ou laborais → NÃO
J. Informações sobre educação → NÃO
K. Inferências derivadas dos dados recolhidos → NÃO
L. Dados pessoais sensíveis (dados de saúde e geolocalização precisa) → SIM

Utilizaremos e conservaremos os dados pessoais recolhidos conforme necessário para prestar os Serviços ou para:

Categoria A — Enquanto o utilizador tiver uma conta connosco
Categoria B — Enquanto o utilizador tiver uma conta connosco
Categoria D — Enquanto o utilizador tiver uma conta connosco
Categoria G — Enquanto o utilizador tiver uma conta connosco
Categoria L — Enquanto o utilizador tiver uma conta connosco

Os teus direitos: Tens direitos ao abrigo de certas leis estaduais dos EUA de proteção de dados, incluindo:

Direito de saber se estamos ou não a tratar os teus dados
Direito de aceder aos teus dados pessoais
Direito de corrigir imprecisões
Direito de solicitar a eliminação dos teus dados
Direito de obter uma cópia dos dados pessoais previamente partilhados connosco
Direito à não discriminação pelo exercício dos teus direitos
Direito de te opores ao tratamento dos teus dados se forem utilizados para publicidade direcionada, venda de dados ou definição de perfis

Como exercer os teus direitos: Podes contactar-nos por e-mail para contact.mellow@proton.me.

Verificação do pedido: Ao receber o teu pedido, teremos de verificar a tua identidade para determinar que és a mesma pessoa sobre a qual temos informações no nosso sistema.

Recursos: Ao abrigo de certas leis estaduais dos EUA, se recusarmos atuar sobre o teu pedido, podes recorrer da nossa decisão escrevendo para contact.mellow@proton.me. Informar-te-emos por escrito de qualquer ação tomada ou não em resposta. Se o teu recurso for indeferido, podes apresentar queixa ao procurador-geral do teu estado.

Lei «Shine The Light» da Califórnia: A secção 1798.83 do Código Civil da Califórnia, também conhecida como lei «Shine The Light», permite aos nossos utilizadores residentes na Califórnia solicitar e obter de nós, uma vez por ano e gratuitamente, informações sobre as categorias de dados pessoais (se algumas) que divulgámos a terceiros para fins de marketing direto e os nomes e endereços de todos os terceiros com quem partilhámos dados pessoais no ano civil imediatamente anterior. Se és residente na Califórnia e desejas fazer tal pedido, envia-o por escrito utilizando os contactos da secção 13.

12. Atualizamos esta política?

Em resumo: Sim, atualizamos esta política sempre que necessário para cumprir as leis aplicáveis.

Podemos atualizar esta política de privacidade de tempos a tempos. A versão atualizada será indicada por uma data «Última atualização» atualizada no topo desta política. Em caso de alterações substanciais, podemos notificar-te publicando um aviso evidente ou enviando-te diretamente uma notificação. Encorajamos-te a consultar esta política frequentemente.

13. Como contactar-nos sobre esta política?

Para questões ou comentários, podes escrever-nos para contact.mellow@proton.me ou por correio para:

Arthur Griffiths
120 rue du Palais Gallien
33000 Bordeaux
França

14. Como consultar, atualizar ou eliminar os dados que recolhemos sobre ti?

Conforme as leis aplicáveis no teu país ou estado de residência nos EUA, podes ter o direito de solicitar acesso aos dados pessoais que recolhemos, detalhes sobre como os tratámos, corrigir imprecisões ou eliminar os teus dados. Também podes ter o direito de retirar o teu consentimento. Estes direitos podem ser limitados em alguns casos pela lei aplicável. Para solicitar consulta, atualização ou eliminação, contacta-nos em: contact.mellow@proton.me.